Aktualny termin sprawozdania: 31 marca 2027 • wykaz za 2026 r.
Baza wiedzy · Kalkulator · Przelicznik paliw

Kalkulator przeliczania litrów i m³ paliwa na megagramy (Mg)

Do wykazu opłaty środowiskowej paliwa podaje się w megagramach (Mg), a faktury, karty paliwowe lub ewidencje zużycia zawierają litry, m³ lub kilogramy. Kalkulator przelicza litry i m³ paliwa na megagramy (Mg) zgodnie z rozporządzeniem oraz wskaźnikami KOBiZE i pokazuje wartość gotową do wpisania do wykazu.

15 rodzajów paliw Silniki i kotły Dokładność: 0,001 Mg (1 kg)
Narzędzie · Przelicznik paliw

Przelicznik paliw

Wybierz paliwo i podaj ilość z faktury lub ewidencji zużycia — kalkulator obliczy masę w megagramach (Mg) wraz z pełnym wyjaśnieniem obliczenia.

Aktywne po wyborze paliwa.
Twój wybór
Wybierz paliwo, aby zobaczyć zastosowaną gęstość, podstawę prawną i wzór przeliczenia.
Wybierz paliwo z listy, aby rozpocząć.
Co dalej z wynikiem?

Otrzymaną wartość w Mg wpisujesz do odpowiedniej tabeli wykazu opłaty środowiskowej.

Kolejny krok to ustalenie stawki opłaty dla Twojego paliwa i pomnożenie jej przez wynik w megagramach. Stawki różnią się w zależności od kategorii pojazdu (norma EURO) lub mocy kotła.

Oblicz wysokość opłaty → Jak wypełnić wykaz →
i
W skrócie
  • Mg = 1000 kg = 1 tona
  • Paliwa ciekłe przelicza się przez gęstość: Mg = (litry × gęstość) ÷ 1000
  • Silniki spalinowe — gęstości narzucone rozporządzeniem (Dz.U. 2019 poz. 2443)
  • Kotły — brak ryczałtu; stosuje się wskaźniki KOBiZE 2015
  • Gaz ziemny — nie przelicza się na Mg; do wykazu wpisujesz m³ z faktury

Co oznacza Mg? Mg vs mg

Mg (wielkie „M") to megagram — jednostka masy równa jednej tonie i 1000 kilogramów. To ta sama wielkość, tylko w zapisie z prefiksem SI („mega" = milion, tu: milion gramów).

Stawki opłaty środowiskowej w rozporządzeniach i obwieszczeniach Ministra Klimatu i Środowiska podawane są w zł/Mg, dlatego zużycie paliwa w wykazie zawsze podaje się jako masę w megagramach — a nie w kilogramach, litrach czy metrach sześciennych.

!
Nie mylić Mg (megagram) z mg (miligram)

Różnica to 9 rzędów wielkości. Zapisanie „mg" zamiast „Mg" w wykazie to skala od tony do miligrama — czyli wpisanie 1 000 000 000 razy mniejszej wartości. Pisownia dużą literą jest kluczowa: Mg = 10⁶ g, mg = 10⁻³ g.

JednostkaSkrótWartość w gramachZastosowanie
GigagramGg10⁹ g = 1 000 tonemisje przemysłowe (duże)
MegagramMg10⁶ g = 1 000 kg = 1 tonaopłata środowiskowa
Kilogramkg10³ gcodzienne ważenie
Gramg1 gmałe ilości
Miligrammg10⁻³ gleki, chemia laboratoryjna

Skrót Mg jest międzynarodowym symbolem SI dla megagrama, stosowanym w polskich aktach prawnych dotyczących emisji i opłat środowiskowych. Zamiennie używa się też oznaczenia tona (t) — 1 Mg = 1 t.

Co oznacza zapis zł/Mg?

zł/Mg to złote za megagram, czyli złote za tonę spalonego paliwa. To sposób, w jaki rozporządzenie o wysokości stawek opłat za korzystanie ze środowiska wyraża wysokość opłaty za każdą tonę paliwa spalonego w silnikach lub kotłach.

Opłata [zł] = Zużycie paliwa [Mg] × Stawka [zł/Mg]
Wynik zaokrągla się do pełnych złotych: końcówki poniżej 50 gr pomija się, 50 gr i więcej — zaokrągla w górę (art. 63 §1 Ordynacji podatkowej).

Dla przykładu: stawka opłaty za paliwo silnikowe dla oleju napędowego EURO 5 (samochód osobowy) wynosi w 2026 r. około 5,76 zł/Mg. Jeśli Twój wykaz pokazuje 1,680 Mg (czyli 1680 kg), opłata wynosi 1,680 × 5,76 = 9,68 zł.

Uwaga na paliwa gazowe: stawki dla gazu ziemnego w Tabeli C wyrażone są w zł/10⁶ m³ (zł za milion metrów sześciennych), nie w zł/Mg. To jedyny wyjątek — dla gazu ziemnego nie przelicza się na masę.

Oficjalne przeliczniki gęstości — wartości narzucone prawnie

Dla silników spalinowych przepisy precyzyjnie określają wartości ryczałtowe. Nie można stosować gęstości z faktury od dostawcy ani z normy technicznej — obowiązuje wyłącznie wartość z rozporządzenia.

§
Podstawa prawna

Rozporządzenie Ministra Klimatu z dnia 11 grudnia 2019 r. w sprawie wykazów zawierających informacje i dane o zakresie korzystania ze środowiska (Dz.U. 2019 poz. 2443), Załącznik nr 1, objaśnienie 11 do Tabeli D wzoru wykazu — wartości obowiązkowe dla silników spalinowych. ISAP — Dz.U. 2019 poz. 2443 →

Rodzaj paliwa Jednostka z faktury Urzędowa gęstość 1000 l = X Mg
Olej napędowy (diesel, ON)litry (l)0,84 kg/l0,84 Mg
Benzyna silnikowa (BS, E5, E10)litry (l)0,755 kg/l0,755 Mg
Biodiesel (BD, czyste estry)litry (l)0,84 kg/l0,84 Mg
LPG (propan-butan, autogaz)litry (l)0,5 kg/l0,5 Mg
CNG (sprężony gaz ziemny)0,74 kg/m³0,74 Mg (za 1000 m³)

Wartości te stosuje się do wykazów składanych do Urzędu Marszałkowskiego za emisje z silników spalinowych. Nawet jeśli w zimie diesel gęstnieje do 0,845 kg/l — do wykazu zawsze stosujesz wartość ryczałtową 0,84 kg/l.

Dwa reżimy: silniki spalinowe vs kotłownie

To kluczowe rozróżnienie. Rozporządzenie Dz.U. 2019 poz. 2443 narzuca sztywne ryczałty gęstości tylko dla silników spalinowych (Tabela D wykazu). Dla instalacji grzewczych i kotłów przepisy nie określają obowiązkowej gęstości — stosuje się dane z faktury dostawcy lub wskaźniki KOBiZE.

KategoriaJaką gęstość stosować?Skąd?
Silniki spalinowe
pojazdy, maszyny, agregaty
Ryczałt z Dz.U. 2019 poz. 2443
ON = 0,84 · BS = 0,755 · LPG = 0,5 · CNG = 0,74
Rozporządzenie — obowiązkowo
Kotły i instalacje grzewcze
gaz ziemny, olej opałowy, węgiel
Faktura dostawcy lub wskaźniki KOBiZE Hierarchia — patrz sekcja poniżej
!
Firmy z flotą i kotłownią

Jeśli firma ma samochody (Tabela D wykazu) i kotłownię (Tabela C), stosuje się dwa różne reżimy przeliczania. Olej napędowy w samochodzie → 0,84 kg/l (ryczałt). Olej napędowy w kotle → 0,8325 kg/l (wskaźnik KOBiZE). Nie stosujemy Tabeli D dla kotłów, nawet dla identycznej substancji.

Progi opłat (100 zł i 800 zł) oraz termin 31 marca dotyczą łącznej kwoty ze wszystkich źródeł emisji — transport i kotłownia razem.

Wzór i przykład obliczenia krok po kroku

Przeliczenie jest zawsze dwuetapowe: najpierw objętość na kilogramy, potem kilogramy na megagramy.

Mg = (objętość [l lub m³] × gęstość [kg/l lub kg/m³]) ÷ 1000
Jednostka pośrednia: kg. Dzielenie przez 1000 zamienia kg → Mg. Dla CNG z faktury w kg oraz dla paliw stałych (węgiel, koks, drewno): Mg = kg ÷ 1000.
Przykład — JDG, samochód dostawczy diesel, 2000 l rocznie
Właściciel JDG zatankował w 2026 r. łącznie 2000 litrów oleju napędowego do samochodu dostawczego spełniającego normę EURO 5.
1
Przelicz litry na kilogramy: 2000 l × 0,84 kg/l = 1680 kg
2
Zamień kilogramy na megagramy: 1680 kg ÷ 1000 = 1,680 Mg
3
Do wykazu wpisujesz 1,680 Mg. Wysokość opłaty ustalasz mnożąc przez właściwą stawkę z Tabeli D.
Możesz wykonać to obliczenie w kalkulatorze powyżej ↑ — wybierz „Olej napędowy" i wpisz 2000.

Zestawienie zwięzłe innych typowych obliczeń:

PaliwoIlośćGęstośćWynik w Mg
Benzyna EURO 51200 l0,755 kg/l0,906 Mg
LPG w silniku800 l0,5 kg/l0,400 Mg
CNG (faktura w m³)3500 m³0,74 kg/m³2,590 Mg
CNG (faktura w kg)420 kg0,420 Mg
Olej opałowy lekki1500 l0,835 kg/l (KOBiZE)1,253 Mg
Węgiel kamienny5000 kg5,000 Mg

CNG i LPG — najczęstsze pułapki

CNG na fakturze w kg zamiast w m³

Stacje CNG często naliczają paliwo w kilogramach (kg), nie w metrach sześciennych. Jeśli faktura za CNG podaje masę w kg — nie przeliczasz przez gęstość. Zamieniasz tylko kg na Mg: podziel przez 1000.

Faktura CNG w kg → Mg = kg ÷ 1000
Przykład: 420 kg CNG = 420 ÷ 1000 = 0,420 Mg. Przelicznik 0,74 kg/m³ stosuje się tylko gdy faktura jest w m³.

LPG: ryczałt 0,5 kg/l vs fizyczna gęstość

Fizyczna gęstość LPG wynosi od 0,51 do 0,58 kg/l (zależy od składu propan/butan i temperatury). Rozporządzenie narzuca ryczałt 0,5 kg/l — niższy od fizycznego. Stosuj go bezwarunkowo, niezależnie od danych z karty paliwowej.

i
Benzyna z bioetanolem (E5 / E10)

Wartość 0,755 kg/l stosuje się również do benzyn zawierających bioetanol do 10% masy — czyli standardowych paliw E5 i E10. Nie potrzebujesz oddzielnego wskaźnika (Dz.U. 2019 poz. 2443, objaśnienie 11 do Tabeli D).

Skąd brać gęstość dla kotłów? Hierarchia źródeł

Dla kotłów i instalacji grzewczych (gdzie rozporządzenie nie narzuca ryczałtu) obowiązuje następująca hierarchia — od najbardziej do najmniej preferowanego:

  1. Karta charakterystyki lub specyfikacja techniczna dostawcy — najbezpieczniejsza podstawa w razie kontroli. Dla hurtowych zakupów i własnych zbiorników.
  2. Dane z faktury lub dokumentu WZ — jeśli dostawca podaje gęstość konkretnej partii. Dla dostarczeń z indywidualną specyfikacją.
  3. Wskaźniki KOBiZE„Wskaźniki emisji dla kotłów ≤ 5 MW" (styczeń 2015). Wartości powszechnie stosowane w praktyce rozliczeń środowiskowych: olej opałowy lekki 0,835 kg/l, ciężki 0,9 kg/l, olej napędowy w kotle 0,8325 kg/l.
  4. Wartości uśrednione z norm PN-EN — wyłącznie jako szacunek orientacyjny, gdy nie są dostępne dane wcześniejsze.
Dla MŚP z flotą — sytuacja jest prostsza

Dla małych firm rozliczających flotę pojazdów na podstawie faktur ze stacji paliw — stosowanie ryczałtów z rozporządzenia jest obowiązkowe i zarazem wystarczające. Nie musisz zbierać specyfikacji każdej tankowanej partii paliwa. Kalkulator powyżej stosuje wartości ryczałtowe automatycznie.

Najczęstsze błędy przy przeliczaniu paliwa do wykazu

Kontrole Urzędów Marszałkowskich ujawniają te same pomyłki rok do roku. Każda może skutkować wezwaniem do korekty wykazu i naliczeniem odsetek od zaległości.

BłądSkutekJak uniknąć
Litry jako megagramy
Wpisanie 2000 (litrów) jako 2000 Mg
Zawyżenie opłaty 1000-krotnie Zawsze pomnóż przez gęstość i podziel przez 1000
Gęstość z internetu zamiast rozporządzenia
Wartość 0,832 lub 0,849 kg/l dla ON w silniku
Wykaz formalnie niepoprawny Dla silników stosuj wyłącznie ryczałt: ON 0,84 · BS 0,755 · LPG 0,5 · CNG 0,74
Mieszanie Tabeli D i Tabeli C
Ryczałty rozporządzenia (0,84) dla oleju opałowego w kotle
Wynik nieznacznie zawyżony Dla kotłów stosuj wskaźniki KOBiZE (olej opałowy lekki 0,835)
Przeliczanie CNG z m³, gdy faktura jest w kg Wynik zawyżony o gęstość gazu Faktura w kg → dziel przez 1000, bez przeliczania przez 0,74
Mg zamiast mg
Pomylenie skrótów w formularzu
Różnica 9 rzędów wielkości Zawsze wielkie M — Mg to megagram, mg to miligram

Najczęstsze pytania

Co oznacza jednostka Mg w wykazie opłaty środowiskowej?
Mg (wielkie M) to megagram — równy jednej tonie i 1000 kilogramów. Stawki opłaty środowiskowej w rozporządzeniu podawane są w zł/Mg, dlatego zużycie paliwa w wykazie zawsze podaje się jako masę w Mg. Nie mylić z mg (małe m) — miligramami — różnica to 9 rzędów wielkości.
Co oznacza zapis zł/Mg w tabelach stawek?
zł/Mg to złote za megagram, czyli złote za tonę spalonego paliwa. Przykład: stawka 5,76 zł/Mg dla oleju napędowego EURO 5 oznacza, że za każdą tonę spalonego oleju zapłacisz 5,76 zł. Jeśli Twój wykaz pokazuje 1,680 Mg, opłata wynosi 1,680 × 5,76 = 9,68 zł.
Jaką gęstość oleju napędowego przyjąć do opłaty środowiskowej?
Dla silników spalinowych rozporządzenie Ministra Klimatu z 11.12.2019 r. (Dz.U. 2019 poz. 2443), Załącznik nr 1, objaśnienie 11 do Tabeli D narzuca ryczałt 0,84 kg/l dla oleju napędowego. Wartość obowiązkowa — nie stosuje się gęstości z faktury dostawcy, nawet jeśli różni się od podanej.
Jak przeliczyć litry oleju napędowego na megagramy?
Wzór: Mg = (litry × 0,84) ÷ 1000. Przykład: 2000 l × 0,84 ÷ 1000 = 1,680 Mg. Wynik w Mg mnoży się przez stawkę opłaty dla normy EURO pojazdu. Możesz wykonać to obliczenie w kalkulatorze na górze strony.
Czy dla kotłowni obowiązują te same przeliczniki co dla samochodów?
Nie. Ryczałty z Dz.U. 2019 poz. 2443 dotyczą wyłącznie silników spalinowych (Tabela D wykazu). Dla kotłów gazowych i olejowych (Tabela C) rozporządzenie nie narzuca gęstości — stosuje się dane z faktury dostawcy lub wskaźniki KOBiZE z materiału dla kotłów do 5 MW (styczeń 2015).
Co jeśli faktura za CNG jest w kilogramach, nie w m³?
Jeśli faktura za sprężony gaz ziemny (CNG) podaje masę w kg, nie trzeba przeliczać przez gęstość — dzielisz przez 1000. Przykład: 420 kg CNG = 0,420 Mg. Przelicznik 0,74 kg/m³ stosuje się tylko gdy faktura podaje objętość w m³.
Jak wpisać gaz ziemny do wykazu opłaty środowiskowej?
Dla gazu ziemnego (wysokometanowego i zaazotowanego) zużycie w wykazie podaje się bezpośrednio w m³ z faktury — nie przelicza się na Mg. Stawka wyrażona jest w zł/10⁶ m³ (Tabela C wykazu). To jedyny rodzaj paliwa, dla którego jednostką w wykazie jest objętość, nie masa.

Masz pytanie dotyczące przeliczania paliwa lub gęstości?

Zadaj pytanie anonimowo. Najczęściej powtarzające się przypadki opisujemy w bazie wiedzy. Formularz nie służy do kontaktu indywidualnego ani wsparcia prawnego.

Formularz anonimowy — pytania trafiają do analizy redakcyjnej.